தகவல் அறிந்து காவல்துறை கடைக்கு விரைந்து டோஷியோவை கைது செய்தது. எந்தவித பதற்றமும் இல்லாமல் மகிழ்ச்சியாக ‘நானும் ஜெயிலுக்குப் போறேன்’ என்று கடையில் இருப்பவர்களிடம் கையசைத்து விடைபெற்றார்.

இத்தனைக்கும் டோஷியாவின் வயது 65.ஜப்பானில் கடந்த இருபது வருடங்களில் சின்னச் சின்ன திருட்டு வழக்குகளில் கைதானவர்களில் 80% பேர் 60 வயதைக் கடந்தவர்கள் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.